1766-Vilkenes-pamatskola-04-0092
AtšifrējaLigaB
Pabeigts
Pārbaudīts
Labots2019-07-11 21:40:42
Atšifrējums

no otra acs.

7288

Miers baro nemiers posta.

7289

Kur maļ, tur milti birst.

7290

Kas sēj, tas pļauj.

7291

Jauna slota tīri slauka.

7292

Mutē medus sirdi ledus.

7293

Ābols no ābeles tāli nekrīt.

7294

Jo asaka rīkste jo mīļāks bērns.
Teicēja vārds. Alma Zeidmanis 21 g. v. Viļķenes pag. "Kaijās"

7295

Pasaka
Reiz vienai mātei bija divas meitas īstā meita un pameita. Īsto meitu viņa lutināja un pameitu ienīda. Reiz viena vakara pamate sabēra pupas pelnos lai viņa lasa lauka, bet viena pupa bij palikusi pelnos un bij izaugusi līdz pašām debesīm. (no rīta) Viņa iegāja viena mājiņa un satika vienu vecu vīriņu, vecais vīriņš lūdzas lai izkurina pirti, viņš [viņa] atbildēja labi, labi izkurināšu, bet kur lai ņemu malkas, eij [ej] meitiņ aiz kūts tur ir vecas maitas kauli kurina [kurini] ar tiem pašiem. Bet pameita aizgāja uz mežu un salasīja malkas un izkurināja ar malku. Kad pirts bija puskurējusies tad viņa gāja pie vecīša un prasīja kur lai ņemot ūdeni vecītis atbildēja eij [ej] meitiņ aiz kūts tur ir virca paņemi to pašu. Bet pameita neņema vis vircu, bet aizgāja uz mežu un atnesa no avotiņa ūdeni. tad pameita prasīja kur lai ņem pirts slotu. vecītis atbildēja ka aiz kūts ir veca zirga aste, paņem to pašu, bet pameita neņēma vis zirga asti, bet aizgāja uz mežu un sagrieza no berzu žagariem pirts slotu. tad viņa iegāja pie vecīša un aicināja un pirti, bet vecītis atbildēja ietu gan labprāt, bet nevaru ņem mani aiz kājām un velci, bet pameita paņema ragaviņas un aizveda uz pirti Kad vecītijs bija balts tad pameita aiznesa viņu tapat atpakaļ gultiņā. Tad vecītis sacīja: eij [ej] meitiņ uz klēti un ņem zīda drānu bet neņem tikai to kur sarkanais ķaķis [kaķis] tup virsū un pameita
Fails1766-Vilkenes-pamatskola-04-0092
Atšifrēt tekstu
KrājumsLatviešu folkloras krātuve
KolekcijaViļķenes pamatskolas vākums
Atslēgvārdi

Šī vietne izmanto sīkdatnes, lai uzlabotu lapas lietojamību un optimizētu tās darbību. Turpinot lietot šo vietni, Jūs piekrītat sīkdatņu lietošanai lulfmi.lv digitālajos resursos. Uzzināt vairāk.